martes, 26 de enero de 2010

L'ABANERA-LA ORQUESTINA DEL FABIROL



La Orquestina del Fabirol es un colla de folk orichinaria de Zaragoza, Aragón.
Han combinato en os suyos treballos cantas feitas tanto en castellán como en aragonés, en un total de siet discos en tota la suya carrera e han estato galardonatos con o premio á la "millor colla de mosica folk d'España" en o Zertamen Nazional de Chobens Entreprites de l'año 1991.
En nobiembre de 2006, ta festellar o suyo 20 cabo d'año en a mosica, editan o libro De fabiroles y otras gaitas (ed. Rolde de Estudios Aragoneses, autor Javier Ferrández "Piri"), incluyindo lo CD recopilatorio 20 años de Fabirol e que ye, de feito, una biografía d'a colla dica güe e d'o suyo compromís con a mosica e la cultura aragonesas.

La Orquestina del Fabirol es un grupo de folclore originario de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón, España.
Han combinado en sus trabajos canciones cantadas tanto en castellano como en aragonés, en un total de siete discos a lo largo de su carrera y han sido galardonados con el premio al "mejor grupo de música folk de España" en el Certamen Nacional de Jóvenes Intérpretes del año 1991. En noviembre de 2006, para conmemorar su 20 aniversario en la música, editan el libro De fabiroles y otras gaitas (ed. Rolde de Estudios Aragoneses, autor Javier Ferrández "Piri"), conteniendo el CD recopilatorio 20 años de fabirol y que es, prácticamente, una biografía del grupo hasta la fecha y de su compromiso con la música y la cultura aragonesas.

La Orquestina del Fabirol is a folklore music group from Zaragoza, in Aragon, Spain.
They have combined in its works sung songs so much in Castilian as in Aragonese, a total of seven discs throughout its race and have been awarded with the prize to " better group of music folk of España" in the National Contest of Young Interpreters of the year 1991. In November 2006, to commemorate its 20 anniversary in the music world, they published the book called fabiroles and other bagpipes (ed. Rolde of Aragonese Studies, author Javier Ferrández " Piri"), containing the CD compilation of 20 years of fabirol and that is, practically, a biography of the group to date and its commitment with Aragonese music and the culture.
Discografía
Suda, suda, fabirol! (1989)
Zorras, pollos y villanos (1992)
Me'n baxé ta tierra plana (1994)
Albada al Nacimiento (1996)
Danzas de Sobrarbe (2000)
Acumuer (2002)
Ninonaninón (2005)
20 años de fabirol (en el libro De fabiroles y otras gaitas (2006)